Vous n'êtes pas identifié(e).
- Discussions : Actives | Sans réponse
Annonce
Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.
Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.
Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.
Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.
#26 Re : Bugs » Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler... » 11-02-2011 16:42:08
Die beiden letzetn Punkte sind berechtigt und korrigiert...
Euch allen ein schönes Wochenende....
#27 Re : Bugs » Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler... » 10-02-2011 09:13:17
bärbeiss verbessert!
#28 Re : Bugs » Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler... » 08-02-2011 16:02:07
Mon Dieu...
Alles von gestern bis jetzt wurde bearbeitet.
Sorry, aber ich habe Freitag und gestern rund 200 Flavourtexte übersetzt und nicht immer die Karte dazu gehabt. Daher wurden aus mancher Dame mal ein Herr...
Einfach weiter posten...Am schnellsten geht es immer, wenn ihr den falschen Text genau hier reinkopiert...
Gruss
Le Chris
#29 Re : Bugs » Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler... » 03-02-2011 10:59:14
@ zaruel...Weil ein Narval im französischen sowohl das Tier, als auch eine Bootsart ist. Der Gag im Original bezieht sich darauf....Im Deutschen ist es also egal wie man es schreibt...einmal ist es falsch. Um am Original zu bleiben, habe ich das Wort so übernommen, da das Boot im Deutschen auch bekannt ist und Narval heisst....
@Provois: Pulver ist natürlich richtig
Gruss
Chris
#30 Die Clans » Regeln des Clanbereichs » 13-01-2011 10:28:34
- chris26
- Réponses : 0
Das Forum der Clans ist ein Ort der Zusammenkunft, in dem sich Spieler begegnen, Clans bilden und darüber diskutieren.
In keinem Fall sollen hier irgendwelche Nicklichkeiten aufkommen und es gibt einige Grundregeln zu beachten.
* Kein Flooding, Trolling, Spamming
* Keine Diskussionen, ob man die Bank nutzt oder nicht
* Keine Aggressivität/Beleidigungen
* Respekt der üblichen Netiquette
* Keine Werbung für Spiele ausserhalb des Feerik-Universums
* Keine Kartenanfragen oder Kaufgeschäfte
Viel Spass
Das Feerik-Team
#31 Die Clans » Was diesen Thread angeht » 13-01-2011 10:22:57
- chris26
- Réponses : 0
In Erwartung des Moduls der Clans im Spiel, laden wir euch ein, eure eigenen Clans im Rahmen dieses Threads zu bilden.
Präsentiert euch, euren Clan und eure Ziele.
Mischt euch nicht in die Threads "konkurrierender Clans" ein, um ein Minimum an Höflichkeit, Disziplin und Respekt zu wahren.
Wir zählen auf euch
Das Feerik-Team
#32 Re : Bugs » Turnier vom 18.11.2010 / 17:00 Uhr » 19-11-2010 14:26:38
Guten Tag...
Auf französisch fluchen macht keinen Sinn...Ich verstehe ja deutsch.
Bitte etwas auf die Wortwahl achten. Ich verstehe die Enttäuschung, aber sowas kann mal vorkommen. Wir haben so etwas bisher immer erstattet. Wenn du bisher noch nichts erhalten hast, wird das sicher bald nachgeholt.
Wenn nicht, schreibe nochmal an den Support. Spielen macht Spass und Bugs eben nicht...Aber es passiert ja nun auch nicht alle 5 Minuten.
Gruss
Chris
#33 Kartenideen / Fan-Art » Fankartenwettbewerb » 09-11-2010 17:26:20
- chris26
- Réponses : 12
Der französische Blog EITCG, der die Eredan iTCG-Begeisterten zusammenbringt, schlägt euch vor, euch an einem FAN-CARD-Wettbewerb zu beteiligen.
Das Prinzip ist einfach :
Erstellt eine Fancard eines Charakters mit Hilfe des "Fan-Card"-Tools im Bereich "Meine Karten" im Spiel.
Zu gewinnen :
1. Platz : 20 000 Kristalle + die Karte wird bis zum nächsten Wettbewerb in den Blog gestellt.
2. : 10 000 Kristalle
3. : 5 000 Kristalle
Die Bedingungen :
- Sendet die Bilder an eitcg@hotmail.fr.
- Einsendeschluss : Freitag, der 19. November, um Mitternacht (Pariser Zeit).
- Eine Karte pro Teilnehmer.
- Karte im Format .jpeg oder .png.
- Bitte vergesst nicht, euren Nick im Spiel genau anzugeben.
- Die Karte muss in englischer Sprache erstellt werden.
Auswahlkriterien :
- Graphik (Gewähltes Motiv, Qualität, Wiedergabe Karte und Text).
- Innovation (Idee des Charakters, der Statistik und der Eigenschaften).
- Ausgewogenheit (Kann der Charakter theoretisch ins Spiel Eredan iTCG eingefügt werden).
- Flavor-Text.
- Esprit und Ambiance der Karte.
Der Wettbewerb im französischen Blog: EITCG
Um den Wettbewerb zu besprechen, gibt es einen Post im Bereich der Fankarten im Forum von Eredan iTCG.
Eredan iTCG, das Sammelkartenspiel.
Auch auf Facebook !
Chris 26
Feerik
#34 Re : Bugs » Im Kampf: Keine Karten können ausgewählt oder Kampf gestartet werden » 27-10-2010 14:35:06
Hallo,
es gibt keine grundsätzlichen Probleme. Versuch bei solchen Problemen mal die folgende Standardprozedur. Wenn nicht, schreib direkt an Kontakt oder suche Hilfe im deutschen Forum!
Standardprozedur bei Anzeigefehlern und anderen Problemen!
Warten bis die Seite zuende geladen hat
Browsercache leeren.
Seite neuladen.Wir empfehlen grundsätzlich Firefox! Benutzen Sie Firefox ?
Dann gehen Sie auf "Extras" - "Einstellungen"
Dann "Inhalt" anklicken und schauen, ob in allen 4 bereichen Häkchen sind ( pop up, grafiken, javascript, java ). Wenn da bei Grafiken KEIN häkchen ist, dieses nachholen.
Überprüfen Sie den PC auf Viren.
Überprüfen Sie, ob die Firewall Grafiken blockiert.
Wenn nicht kontaktieren sie uns bitte nochmal und fügen Sie ggf. einen Screenshot bei.
MfG
Chris
Feerik
#35 Diskussionen zum Spiel » Frage: Weibliche Trophäen » 26-10-2010 11:08:38
- chris26
- Réponses : 1
Hallo,
kurze Frage ...
Die Trophäen haben ja sowohl einen weiblichen als auch einen männlichen Namen..je nach Spieler.
Gibt es Trophäen, die auch in der weiblichen Version einen männlichen Namen bzw. Artikel tragen???Dann wäre ich fûr einen Hinweis an dieser Stelle dankbar, um das zu ändern.
MfG
Chris
Feerik
#36 Stammtisch » Hinweis zum Stammtisch!!! -Seid nett zueinander-!! » 14-10-2010 07:56:10
- chris26
- Réponses : 1
Hallo,
aufgrund vielfachen Wunsches haben wir diese Stammtisch-Rubrik eingerichtet.
Hier kann man über alles quatschen, was nichts mit dem Spiel selbst zu tun hat!
ABER:
Wir weisen darauf hin, dass die Grenzen des guten Geschmacks, der Jugendschutz, die Toleranz und die Höflichkeit auch in diesem Teil des Forums der Weisheit oberster Ratgeber ist.
Viele Grüsse
Daniel
#37 Re : Bugs » Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler... » 11-10-2010 08:43:28
In Deutschland hat's wohl auch geregnet am Wochenende 
Spass muss sein...ich schau mir das alles mal an.
Schreibfehler werden korrigiert...Und was Vereinheitlichung angeht, stimme ich zu, dass wir daran hier und da noch arbeiten können. Das ist manchmal meine Schuld, manchmal auch die der Ursprungskarten.
Was den Geschmack bezüglich bestimmter Wortwahlen angeht, so ist es, wie es mit Geschmäckern immer so ist...da gibt es halt immer mehrere, die nicht immer kongruent sind. Zumal sich Eredan in einem Phantasie-Universum abspielt und Grenzen im Phantasiegenre fliessend sind, sonst wär es ja nicht Phantasie sondern die Strassenverkehrsordnung. Aber ich schaue mir das alles mal durch und korrigiere wo ich kann....
Viele Grüsse an Euch alle. Ich schätze eure Meinungen enorm, da wir damit das Spiel auf gutem Niveau halten und sogar auf höheres Niveau bringen werden.
Chris
#38 Re : News und Bugs » Übersetzungs- und Rechtschreibfehler » 07-10-2010 15:31:45
Upsi!
Habe gerade festgestellt, dass dieser Fehler oft vorkommt. Anscheinend hat meine Vorgängerin Gaumatta grundsätzlich mit Gauttama übersetzt und ich habe das nicht überprüft bzw. geändert, da es bei solchen Phantasienamen eigentlich keinen Grund gibt, die Übersetzung zu ändern. Ich habe von Anfang an Gaumatta geschrieben....
Sei's drum ...Was ich gefunden habe, ist korrigiert....
Damit sich der olle König eben nicht im Grabe umdrehen muss;)
Gruss
Chris
#39 Re : News und Bugs » Übersetzungs- und Rechtschreibfehler » 27-09-2010 13:53:40
hab's in keiner Weise als Vorwurf aufgefasst. Wollte damit eher bestätigen, dass ich mir des Problems bewusst bin und hoffe, dass wir das durch etwas längere Vorlaufszeiten, um zeitgerechte Übersetzungen hinzukriegen, lösen können...
gruss
chris
#40 Re : News und Bugs » [Bug] Energiepunkte » 27-09-2010 13:37:44
Hallo,
der Bug wurde mir mittlerweile als korrigiert gemeldet.
Grus
chris
#41 Re : News und Bugs » Übersetzungs- und Rechtschreibfehler » 27-09-2010 13:29:13
Hallo,
ich habe das Problem schon öfter weitergegeben. Man hat mir versprochen, zukünftig mit etwas Vorlauf zu arbeiten. Ich hoffe, diese Verbesserung wird auch demnächst umgesetzt.
Um es ganz einfach zu erklären. Ich gehe Freitagabend nach Hause und komme Montagfrüh wieder. In dieser Zeit finden dementsprechend keine Übersetzungen statt. Wenn just in diesem Moment Sachen eingespielt werden, kann ich es leider nicht ändern. Ich ahbe heute früh alles übersetzt . Seit ungefähr 11 Uhr ist alles auf Deutsch.
Sorry, aber wie gesagt...man gelobt mir Besserung.
Gruss
Chris
#42 Re : FAQs » Kleine TIPPS die weiterhelfen » 14-09-2010 13:35:54
Habe diese wunderschöne Diskussionsreihe mal in die FaQ's geklemmt.
Gruss
Chris26
#43 News und Bugs » 08-09-2010 Neue Zahlweise SMS! » 08-09-2010 14:40:58
- chris26
- Réponses : 0
Hallo Freunde der Feerikspiele,
Es gibt eine neue Zahlweise SMS in der Bank!!!
Von nun an, könnt ihr über das Telefon auch für 5 oder 10 Euro Fee'z bestellen!!!
Bitte nicht mehr aus Gewohnheit die alte Nummer benutzen!!!
Nachstehend seht ihr einen Screenshot der neuen SMS Bank!
Weiterhin viel Spass
Gruss
Chris
#44 FAQs » Forum Regeln » 31-08-2010 16:45:53
- chris26
- Réponses : 0
Damit eine Community sich entfalten und gut funktionnieren kann, müssen bestimmte Regeln eingehalten werden, damit alle sich wohlfühlen und eine gute Zeit miteinander verbringen können. Deshalb bitten wir dich die folgenden Zeilen aufmerksam durchzulesen und dich an diese Regeln zu halten.
- Nicknamen die Schimpfwörter oder andere abwertende Bezeichnungen enthalten sind verboten!
- vulgäre, rassistische oder homophobe Ausdrücke sind verboten – kurz: keine Beschimpfungen oder Beleidigungen!
- Passwort erfragen oder weitergeben strengstens verboten!
- Codes oder Geschenke erbetteln verboten!
- Der Versand sowie das Weiterleiten von Kettenbriefen ist nicht erlaubt!
- Werbung, Spam und ähnliches sind untersagt!
- Bevor ihr ein Thema öffnet, schaut bitte nach, ob es nicht schon einen Thread gibt, der eure Frage beantwortet, bzw. eurem Anliegen ähnelt.
- Ganze Sätze in Großbuchstaben, sowie Posts, die fast oder komplett aus Smilies bestehen, sind unerwünscht.
- Der Verkauf von Karten im Forum ist verboten.
Wird ein Spieler bei einer der oben genannten Handlungen erwischt, behalten wir uns das Recht vor, seinen Account ohne Vorwarnung zu sperren oder sogar zu löschen.
Als letzter Punkt bitten wir dich niemals und unter keinen Umständen dein Passwort weiterzugeben, auch wenn man dir dafür eine Gegenleistung versprichst! Dadurch kannst du deinen Account verlieren!
#45 Neuigkeiten » In der Rubrik Neuigkeiten eröffnen nur Modos und der Admin Threads! » 31-08-2010 09:39:54
- chris26
- Réponses : 0
Hallo,
ich denke die Überschrift sagt schon alles
Selbstverständlich ist jeder eingeladen, über Neuigkeiten zu diskutieren. Das Posten der Neuigkeiten des Spiels bleibt jedoch dem Admin oder seinen Modokollegen überlasen.
Viele Grüsse
Chris26
Feerik
#46 Bugs » Rechtschreib- oder Übersetzungsfehler... » 31-08-2010 09:36:30
- chris26
- Réponses : 356
Hallo,
Eredan iTCG ist ein Spiel, dass in Frankreich fabriziert und dann von Übersetzern in alle möglichen Sprachen übersetzt wird. Wir versuchen, die Qualität der Übersetzungen auf oberstem Niveau zu halten. Es kann jedoch gelegentlich passieren, dass in der Übersetzung mal Anschlussfehler auftreten.
Solltet ihr merken, dass eine Übersetzung nicht "rund" ist bzw. solltet ihr Rechtschreibfehler feststellen, bitten wir hier um Meldung. Auch wenn in der deutschen Version evt. anderssprachige Texte auftauchen, bitten wir hier um Meldung.
Vielen Dank
Chris 26
Feerik
#47 Bugs » Bitte lesen: Bugs und wie man sie meldet » 31-08-2010 09:35:26
- chris26
- Réponses : 1
Was ist ein Bug?
Hallo,
wir sind dankbar über jeden Bug, der hier gepostet wird und werden uns , in Zusammenarbeit mit den Programmierern bemühen, diesen schnellstmöglich zu beheben.
Ein Bug ist ein Bug, wenn etwas im Spiel nicht läuft wie angekündigt oder wie es zu erwarten wäre.
Dazu gehören nicht eventuelle Unzufriedenheiten mit dem Spiel an sich. Es geht um die reine Funktionalität des Spiels, die gegebenfalls eingeschränkt ist.
Solltet ihr Probleme mit der Bank oder mit Codes haben, bitten wir darum, diese über den Kontakt zu melden.
Viele Grüsse
Chris 26
Feerik
#48 Stammtisch » Präsentiert euch selbst! » 31-08-2010 09:34:13
- chris26
- Réponses : 24
Hallo,
In diesem Thread können und sollen sich die deutschsprachigen Spieler von Eredan iTCG vorstellen.
Nun im September 2010 sind wir offiziell auch deutschsprachig online und würden nun logischerweise gerne eine deutschsprachige Community aufbauen.
Damit sich eine Community bildet, die gemeinschaftlich durch dick und dünn geht, besteht hier die Möglichkeit, sich ein bisschen vorzustellen.
Ich bin Chris und seit 2 Monaten der deutschsprachige Mitarbeiter bei Feerik hier in Südfrankreich (Montpellier). Ich komme ursprünglich aus Deutschland, lebe aber schon einige Zeit hier unten.
Ich wünsche schon mal viel Spass mit dem Spiel Eredan iTCG!
#49 Vorschläge » [VOR DEM POSTEN LESEN] Vorschläge Zusammenfassung » 31-08-2010 09:33:12
- chris26
- Réponses : 11
Abgelehnte Vorschläge
- Kleiner Fee'z-Bonus zum Beginn
- Eine Anzeige, welches Deck (Zil, Söldner etc.) von den Spielern im Salon gespielt wird
- Wetten
- Karten tauschen
- Private Verkäufe
- Mehrere Fenster während eines Kampfes öffnen können
- Austausch oder Zusammenwirken zwischen Eredan GT und iTCG
- Jede Karte in sovielen Decks wie möglich benutzen können
- Kauf/Verkauf-Bereich im Forum
- Modifikation des Wakizashi
- Den Moment des Auslösens magischen Schadens verschieben
- Qualität der Grafiken der Karten verbessern (nicht möglich)
- Fenstergröße bei Facebook ändern (nicht möglich)
- Permanentanzeige des Profils auf Facebook (nicht möglich)
Akzeptiert und in Planung
- Ton hinzufügen
- Einen Chat während und nach dem Spiel
- Vollbild-Modus [gibt es jetzt]
- Revanche fordern nach Ende der Partie
- Spielergilden
- Benachrichtigung über Verkaufserfolg
- Modifikation der Turniere [neuer Modus ist geplant]
- Turnier-Storyline
- Modus Player vs. Computer (PvE) [in Langzeit-Planung]
- Quests [Langzeit-Planung]
Andere mögliche Vorschläge
- Ein Button, um den Gegner zum Sieg zu Gratulieren, ohne eine PN zu schreiben
- iPhone App
- Freunde hinzufügen
- Teamkampf
Momentan nicht geplant
- Neue Entwicklungen kreieren (für Anryena und Ryouken)
- Zufallsauswahl der Charaktere
- Zuschauer-Modus
- Anzeige des Charakternamens während des Kampfes
#50 FAQs » Die Karten » 31-08-2010 09:30:49
- chris26
- Réponses : 1
FORUM IM AUFBAU TEXTE WERDEN FORTGESETZT