Eredan's World

O papel mais importante no qual o tradutor deve traduzir cartas para o português (BR) , mas estou vendo que recentemente estão ocorrendo erros nas traduções , traduções incompletas e/ou atraso em traduções de troféu ou de cartas.

Muitos já notaram que está realmente sendo atrasado algumas traduções e algumas notificações sobre o jogo no fórum , bom eu gostaria de perguntar o que está acontecendo... e também gostaria de saber por que algumas traduções estão erradas ou sem concordância.

Fico grato desde de já.

Deck do Cko Legend , ele me pediu para postar.

personagens
[card]Ayako[/card]
Creio que é a chave do deck , com ela seus personagens (Tsoutai) não perdem ataque.
[card] Toran, o regente [/card]
Dá corrente para seus personagens Tsoutai , quando eles usam alguma coisa dos aproveitadores da fraqueza.
[card] Akutsai [/card]
Muitas vezes esse bicho rojo vai ficar vivo por último , afinal ele parece papel e não faz nada de bom , mas não se deixe enganar com esse deck ele é uma verdadeira máquina de matar.

                   Deck:

3x [card]A Meditação Dos Aproveitadores de Fraquezas[/card]
Graças a Ayako vamos ganhar espirito e não vamos perder ataque e esse espirito vai servir para nossas magias diversas.

3x[card]O chamado dos aproveitadores de fraquezas [/card]
Dá 2 de ataque para cada carta de aproveitadores usada , nesse turno ou na partida , e ela é inclusa , eu preciso dizer que é poderosa para dar um ataque?

3x RoD? = [card]Rain of Death[/card] Ou [card]Chuva mortal [/card]  Em português.
Use-a nos personagens que estão com harmonia vai aumentar o dano das RoD.

3x [card]A Harmonia dos aproveitadores de fraquezas[/card]
Espirito , cura , defesa , corrente se der , bom essa carta é ****!

2x [card]...do que a espada[/card]
Use-a para lhe dar mais ataque.

3x [card]katamaru [/card]
O pesadelo dos magos , te dá + ataque que é igual seu espirito e tira defesa do oponente onde é -X que X é o valor de espirito do oponente , magos ficam sempre zerados na maioria das vezes.

1x[card]A fúria dos aproveitadores de fraquezas[/card]
Use-a para Fúria + Chamado para um ataque poderoso

1x [card]Ataque mágico[/card]
Deixe seu oponente com defesa 0

1x [card]Escudo mágico [/card]
Uma proteção contra magos.

1x [card] Parado [/card]
Faça ele ficar frio.

Bom não sou expert em Neantistas , mas ai vai um deckzin de demônios avaliem e deem sugestões. <3

Personagens:
[card] Ardrakar[/card]
A fêmea do trio , dá defesa e ainda ativa imediatamente nossas quimeras.
[card] O Caído [/card]
Muito bom, ele nesse trio é perfeito.
[card] Devorador de Almas[/card]
Ladrão de vida , e grande adorador de deixar o oponente com uma defesinha baixa.
Recebe corrente com Quimera Negra , fodalhão do Trio eu acho.

Cartas:

3x [card]Fúria negra [/card]
2 ou 5 de ataque e ainda recebe corrente.

1x [card] Pedra Neântica [/card]
Evitar magos faz bem para a saúde.

3x [card] Quimera Negra [/card]
Dano direto e ainda diminui atributos do oponente.

3x [card] A mão da morte [/card]   
Duplica as penalidades de características do oponente.

2x [card] Revelando o segredo [/card]
Pode ser bem útil.

1x [card] Perversão [/card]
Pode ser bem útil , diminui seu dano mágico e físico.

2x [card] Aflição Demoniaca [/card]
Ou você recebe ataque ou você causa dano , use sabiamente , combo :
Aflição seu hp maior que o do oponente = +2 ataque , você fica com menos pontos que o oponente e com menos que cinco de life usa na corrente [card] Fúria Negra[/card] +5 ataque.
Total + 7 de ataque

2x [card] Selo Neântico [/card]
-1 de ataque e -1 de defesa , tente utilizar ela + [card] A mão da Morte[/card]

2x [card] Favor da Aurora [/card]
Utilize-a para Favor + [card] Quimera Negra[/card] ou alguma carta de ação.

1x [card] Falta de Jeito [/card]
Boa em qualquer deck nos dias de hoje.

Outras sugestões :

Aumentar pondo mais uma [card]perversão[/card].

Tentar encaixar algumas corrupções...

Espero que tenham gostado.

[card]Abyss , o Devorador [/card] Lvl 3
[card]Salem[/card] Lvl 4
[card]Kriss[/card] Lvl 3

3x [card] Roubo [/card] : Uma carta básica para qualquer deck Descarte.

3x [card]Pânico [/card] : Uma carta básica para qualquer deck Descarte ².

2~3x [card]Traiçoeiro[/card] : Uma carta básica para qualquer deck Descarte ³.

1x [card]Ventriloquismo[/card] ou [card]Um novo começo[/card] : Sempre tem uns espertinhos que não usam carta , o que pode causar um problema então use uma dessas cartas para aumentar o baralho.

2x [card]Contorcionismo[/card] : Muito boa, além de dar def , você escolhendo uma carta que ele ainda possua na mão ou baralho ela é descartada.

2~3x [card]Esquivar o Olhar[/card] : Em determinadas horas é uma bela ajuda.

1~2x [card] Tadaa! Você é um coelho![/card] ou 1~2 [card] Recuar [/card] : Depende o Oponente vale a pena usar uma e a outra não exemplo: Contra elfine use Recuar.

2~3x [card] Clonando [/card] : Pega a prática em combar essa carta aqui = Belas jogadas exemplo : Descarto ANS neste round , próximo round é meu , pego abys ou Salem e combo Pânico + Clonando que puxa o ANS (Um novo começo) = You Happy , ok? Oponente , Problem? ;D
Pode usar também com ventriloquismo.

1x [card] A Última esperança [/card] : Sempre tem uns oponentes que não dá para vencer seja por meio de mão ruim ou por falta de sorte , então para não levar um perfect melhor usar está carta ou [card]Beijo da Morte [/card] porém se por está e o que sobrar for o Kriss astalavistaBaby ashsahsa.

1x [card] Destino Negro [/card] : Nos lvl 4 e superiores faz sucesso *-*'

1x [card] Extinção [/card] : Contra Nean ou oponentes que usam muito item , isto pode lhe salvar.
Ou
1x [card] Parado! [/card] e 1x [card] Falta de Jeito [/card]

1x [card] Anatematizar [/card] : Muito boa para acabar com um Novo começo , ou qualquer carta que tire da pilha e ponha no deck.
Obs: No turno seguinte que você usar Um novo começo ou ventriloquismo.

Está é uma forma de deck para se jogar com este Trio de Descarte.

Reclamações e dúvidas podem fazer.