Vous n'êtes pas identifié(e).
- Discussions : Actives | Sans réponse
Annonce
Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.
Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.
Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.
Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.
#226 20-05-2012 18:50:04
- Xoyru
- Gardien
- Lieu : Ilhas Brancas
- Inscription : 17-08-2011
- Messages : 1 066
Re : tradução da história
verdade, se n ta confundindo com marlok?
http://maw-underthebamboo.blogspot.com/
http://cian.over-blog.net/
Piratas são os donos da pólvora, do trovão e do metal.
Hors ligne
#227 20-05-2012 18:56:36
- alkateca
- Solarian
- Lieu : porto alegre- RS
- Inscription : 29-07-2011
- Messages : 724
Re : tradução da história
eu tenho uma duvida! se o profeta ta morto como ele aparece em [card]conspiração[/card]?
é o kounok , o profeta
i m bixinhodematacompedra '-'
Hors ligne
#228 20-05-2012 19:07:06
- LeonardoAndrade
- Habitant de Guem
- Lieu : Rio de Janeiro
- Inscription : 14-02-2011
- Messages : 128
Re : tradução da história
eu tenho uma duvida! se o profeta ta morto como ele aparece em [card]conspiração[/card]?
Como assim cara?
Nesta carta so tem a [card]Kimiko[/card], [card]Lord Galmara[/card] e [card]Oogoe Kage[/card]
O_o?
Um homem vai ao médico e fala que está deprimido. Diz que a vida parece dura e cruel. Ele se sente só, num mundo ameaçador onde o futuro é vago e incerto. O doutor diz..."O tratamento é simples. O grande palhaço Pagliacci está na cidade esta noite. Vá vê-lo. Levantará seu astral. O homem começa a chorar e fala: "Mas doutor...eu sou o palhaço Pagliacci.
Hors ligne
#229 20-05-2012 19:12:41
- KRISTREX
- Gardien
- Lieu : canguçu RS
- Inscription : 29-07-2011
- Messages : 1 196
Re : tradução da história
KRISTREX a écrit :eu tenho uma duvida! se o profeta ta morto como ele aparece em [card]conspiração[/card]?
Como assim mano? O profeta nem aparece nessa carta.Ou você se refere a historia?Se for provavelemente é pq o profeta resuscitou.
é na história q o profeta aparece.
go! go! C.D.E.
The Imperial Lords
Snipers Long Shot
Dagger Soul
Hors ligne
#230 20-05-2012 19:16:04
- pkdor
- Guémélite
- Lieu : Três Coroas, Rio Grande Do Sul
- Inscription : 21-04-2011
- Messages : 537
Re : tradução da história
pkdor a écrit :KRISTREX a écrit :eu tenho uma duvida! se o profeta ta morto como ele aparece em [card]conspiração[/card]?
Como assim mano? O profeta nem aparece nessa carta.Ou você se refere a historia?Se for provavelemente é pq o profeta resuscitou.
é na história q o profeta aparece.
Pq o profeta volta como Kounok o profeta.
Hors ligne
#231 20-05-2012 19:25:02
- ti@goanjo
- Gardien
- Lieu : itacarambi. MG
- Inscription : 06-02-2012
- Messages : 1 066
Re : tradução da história
KRISTREX a écrit :pkdor a écrit :Como assim mano? O profeta nem aparece nessa carta.Ou você se refere a historia?Se for provavelemente é pq o profeta resuscitou.
é na história q o profeta aparece.
Pq o profeta volta como Kounok o profeta.
aureat, o cristomante tem um paitio
"Podemos facilmente perdoar uma criança que tem medo do escuro; a real tragédia da vida é quando os homens têm medo da luz."
Platão
Hors ligne
#232 21-05-2012 00:02:31
- Zorak
- Gardien
- Lieu : Rio de Janeiro - Brazil
- Inscription : 29-12-2010
- Messages : 1 510
Re : tradução da história
O Profeta não volta de lugar nenhum, na verdade o Kounok se torna o novo profeta pois sempre tem de haver 1. Ele foi escolhido por ser descendente direto do Dragão (é irmão do antigo Profeta).
Profeta é como um título dentro dos Noz.
IGN Edinho - BODE TEAM
"A vei, esses cara não sabem nem onde caga."
-Filippe_Balbino
Hors ligne
#233 21-05-2012 02:43:04
- ti@goanjo
- Gardien
- Lieu : itacarambi. MG
- Inscription : 06-02-2012
- Messages : 1 066
Re : tradução da história
O Profeta não volta de lugar nenhum, na verdade o Kounok se torna o novo profeta pois sempre tem de haver 1. Ele foi escolhido por ser descendente direto do Dragão (é irmão do antigo Profeta).
Profeta é como um título dentro dos Noz.
minha teoria foi confirmada.
"Podemos facilmente perdoar uma criança que tem medo do escuro; a real tragédia da vida é quando os homens têm medo da luz."
Platão
Hors ligne
#234 21-05-2012 02:49:50
Re : tradução da história
Zorak a écrit :O Profeta não volta de lugar nenhum, na verdade o Kounok se torna o novo profeta pois sempre tem de haver 1. Ele foi escolhido por ser descendente direto do Dragão (é irmão do antigo Profeta).
Profeta é como um título dentro dos Noz.minha teoria foi confirmada.
Nossa, legal, porque quando eu falo isso ninguem acredita ¬¬
Hors ligne
#235 21-05-2012 16:20:08
- Xoyru
- Gardien
- Lieu : Ilhas Brancas
- Inscription : 17-08-2011
- Messages : 1 066
Re : tradução da história
eu disse isso tambem, não nesse tópico, por falar nisso fui eu q traduzi esse capitulo, por favor leiam a história q vc fica por demtro e é bem legal ;]
http://maw-underthebamboo.blogspot.com/
http://cian.over-blog.net/
Piratas são os donos da pólvora, do trovão e do metal.
Hors ligne
#236 26-05-2012 19:41:20
- Xoyru
- Gardien
- Lieu : Ilhas Brancas
- Inscription : 17-08-2011
- Messages : 1 066
Re : tradução da história
como vai fica a tradução agora?
http://maw-underthebamboo.blogspot.com/
http://cian.over-blog.net/
Piratas são os donos da pólvora, do trovão e do metal.
Hors ligne
#237 28-05-2012 14:38:57
- dmadeiro
- Habitant de Guem
- Inscription : 29-07-2011
- Messages : 351
Re : tradução da história
como vai fica a tradução agora?
Storm e Krillan.... Preciso saber quais capítulos estão faltando para poder redistribuir a planilha....
Hors ligne
#238 28-05-2012 14:57:06
- muristor
- Gardien
- Lieu : Eredan World
- Inscription : 16-03-2011
- Messages : 1 434
Re : tradução da história
Já temos do 3.6 até o 3.11 só falta editar e postar.
3.12 em diante não temos!
Eu vim aqui, trazer azar para você! ~ Adm-CDE
Canal de Vídeos Krikri&Mumu
Chat Fórum ITCG: group1185284@groupsim.com
Hors ligne
#239 28-05-2012 16:19:32
- dmadeiro
- Habitant de Guem
- Inscription : 29-07-2011
- Messages : 351
Re : tradução da história
Já temos do 3.6 até o 3.11 só falta editar e postar.
3.12 em diante não temos!
Só até o 3.11?
O pessoal não fez o da semana retrasada (3.13 --- 3.14)?
Hors ligne
#240 28-05-2012 16:34:25
- muristor
- Gardien
- Lieu : Eredan World
- Inscription : 16-03-2011
- Messages : 1 434
Re : tradução da história
muristor a écrit :Já temos do 3.6 até o 3.11 só falta editar e postar.
3.12 em diante não temos!Só até o 3.11?
O pessoal não fez o da semana retrasada (3.13 --- 3.14)?
Não!
Eu vim aqui, trazer azar para você! ~ Adm-CDE
Canal de Vídeos Krikri&Mumu
Chat Fórum ITCG: group1185284@groupsim.com
Hors ligne
#241 28-05-2012 18:44:39
- Krillan
- Modérateur Eredan
- Lieu : Hum....sei lá
- Inscription : 16-03-2011
- Messages : 1 732
Re : tradução da história
dmadeiro a écrit :muristor a écrit :Já temos do 3.6 até o 3.11 só falta editar e postar.
3.12 em diante não temos!Só até o 3.11?
O pessoal não fez o da semana retrasada (3.13 --- 3.14)?Não!
Corrigindo acabou de chegar o 3.13, 
Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas, nos faz evoluir!
By ~ Krillan ADM-CDE
Hors ligne
#242 28-05-2012 23:29:07
- dmadeiro
- Habitant de Guem
- Inscription : 29-07-2011
- Messages : 351
Re : tradução da história
muristor a écrit :dmadeiro a écrit :Só até o 3.11?
O pessoal não fez o da semana retrasada (3.13 --- 3.14)?Não!
Corrigindo acabou de chegar o 3.13,
Putz que susto.... O da semana retrasada eu fiz e acho que os outros também fizeram.... Mas de qualquer forma dêem uma olhada nos capítulos que vocês tem e organize tudo.... Me avisem o que falta que ai eu monto a planilha...
Hors ligne
#243 10-06-2012 19:36:32
- Xoyru
- Gardien
- Lieu : Ilhas Brancas
- Inscription : 17-08-2011
- Messages : 1 066
Re : tradução da história
galerinha do mau! eu tava viajando e voltei só hoje, comé q ta a planilha das traduções? eu n to traduzindo pq eu n sei qual eu vo traduzi
http://maw-underthebamboo.blogspot.com/
http://cian.over-blog.net/
Piratas são os donos da pólvora, do trovão e do metal.
Hors ligne
#244 10-06-2012 20:23:17
Re : tradução da história
Realmente, eu nem sei, tô meio perdido, nós(digo o krillan) não postamos a historia faiz tempo... Melhor começar a voltar ao trabalho agora 
Vamos dizer que tivemos umas "Férias" agora estamos de volta, firme e forte
Agora uma pergunta pra reconstituir, o Igor Santos ainda vai traduzir? Porque se não, nós temos que reformular a planilha...
Dernière modification par Stormholt (10-06-2012 20:26:35)
Hors ligne
#245 10-06-2012 20:32:29
- Xoyru
- Gardien
- Lieu : Ilhas Brancas
- Inscription : 17-08-2011
- Messages : 1 066
Re : tradução da história
que eu saiba ele não vai mais
http://maw-underthebamboo.blogspot.com/
http://cian.over-blog.net/
Piratas são os donos da pólvora, do trovão e do metal.
Hors ligne
#246 10-06-2012 21:03:55
- Krillan
- Modérateur Eredan
- Lieu : Hum....sei lá
- Inscription : 16-03-2011
- Messages : 1 732
Re : tradução da história
Ele não irá traduzir mais, eu tenho postado, só parei pq estou em outra city, mexendo pelo tablet, ainda tenho q ensinar o wand a mexer na wiki e terminar de revisar as outras traduções.
Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas, nos faz evoluir!
By ~ Krillan ADM-CDE
Hors ligne
#247 10-06-2012 21:57:30
- Krillan
- Modérateur Eredan
- Lieu : Hum....sei lá
- Inscription : 16-03-2011
- Messages : 1 732
Re : tradução da história
Os revisores são: Krillan, Wanderson Farias e Stormholt.
Tradutores são: dmadeiro, pkdor, henrique dickel e xoyru.
Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas, nos faz evoluir!
By ~ Krillan ADM-CDE
Hors ligne
#248 10-06-2012 22:20:39
Hors ligne
#249 11-06-2012 12:18:07
- dmadeiro
- Habitant de Guem
- Inscription : 29-07-2011
- Messages : 351
Re : tradução da história
Então.....
Esse tempo parado foi como umas férias adiantadas.... Na verdade ocorreu que alguns capítulos não foram traduzidos e tivemos que dar uma parada. No momento falta só um capítulo para ser traduzido e com isso eu refaço a planilha... Por hora essa semana ainda será de férias.... Kkkkkkkk
Os tradutores são dmadeiro (Eu), pkdor, henrique dickel e xoyru. Se mais alguém quiser deixar o time avise...
Até.
Hors ligne
#250 24-06-2012 22:29:59
- henrique dickel
- Habitant de Guem
- Lieu : Sinop - MT
- Inscription : 18-06-2011
- Messages : 251
Re : tradução da história
Então, em que pé está a planilha de traduções? Mil perdões se ela já foi mandada, mas hoje descobri que por algum motivo bloquearam minha conta do hotmail e vou ter que criar outra...
Salve uma árvore, coma um Solariano!
^^
Hors ligne