Vous n'êtes pas identifié(e).
- Discussions : Actives | Sans réponse
Annonce
Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.
Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.
Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.
Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.
#876 31-01-2013 17:59:53
- pseudo7
- Gardien
- Inscription : 27-02-2011
- Messages : 1 517
Re : Traduções
[card]flechas vibrantes[/card] dah corrente pra flechas e nao para arco.
Hors ligne
#877 03-02-2013 01:56:20
- T-rexMW2
- Nehantiste
- Lieu : Guem
- Inscription : 21-07-2011
- Messages : 905
Re : Traduções
porque mudaram o nome da [card]Azulada[/card] para [card]Espada Azul[/card] ?
e quando fizeram isso ?
Hors ligne
#878 03-02-2013 05:47:10
- Xoyru
- Gardien
- Lieu : Ilhas Brancas
- Inscription : 17-08-2011
- Messages : 1 066
Re : Traduções
mudaram acerto de contas fatal pra contagem regressiva fatal, BCs poderiam colocar um aviso no fórum ou até aki no tópico mesmo porq vc ta procurando a carta no meio da coleção e n acha, eu acabei comprando mais do q devia pensando q n tinha nenhuma
http://maw-underthebamboo.blogspot.com/
http://cian.over-blog.net/
Piratas são os donos da pólvora, do trovão e do metal.
Hors ligne
#879 03-02-2013 14:26:30
- Garyazz_Eredan
- Solarian
- Lieu : Belo Horizonte - Mg
- Inscription : 05-07-2012
- Messages : 782
Re : Traduções
Na carta [card]Chamado de kehper[/card]diz se seu personagem ficar com -4 ou menos pontos de vida voce recupera vida ate atingir -4,mais deveria ser,'SE SEU PERSONAGEM FICAR COM -5 OU MENOS PONTOS DE VIDA ELE RECUPERA ATE FICAR -4" pois se ele ficar com -4 de vida ele nao recuperara vida nenhuma... por isso deveria ser -5 ou menos...
Dernière modification par Garyazz_Eredan (03-02-2013 14:29:29)
Seja sempre você mesmo, pois ou nós somos nós mesmos ou não somos coisa alguma
Hors ligne
#880 05-02-2013 20:49:03
- pseudo7
- Gardien
- Inscription : 27-02-2011
- Messages : 1 517
Re : Traduções
podiam trocar os nomes das cartas
[card]minha vez![/card]
e
[card]minha vez ![/card]
nao sei a diferença mas em frances sao 2 nomes diferentes, mas em ingles o nome eh o mesmo
[card]A mon tour ![/card]
[card]A moi ![/card]
a carta Zil acho q podia se chamar É meu!
Hors ligne
#881 06-02-2013 16:20:41
- yerak
- Solarian
- Inscription : 07-06-2012
- Messages : 600
Re : Traduções
Ixor
na tradução em portugues falta falar que recebem +2 de ataque NOS PRÓXIMOS DOIS TURNOS
e eu não entendi direito, são os seus guemelites guerra que recebem esse bonus de +2 ataque né?
Hors ligne
#882 06-02-2013 16:47:01
- Krillan
- Modérateur Eredan
- Lieu : Hum....sei lá
- Inscription : 16-03-2011
- Messages : 1 732
Re : Traduções
São sim yerak, ela será modificada, mas ainda não apareceu na ferramenta de tradução aqui, ok? Espero ter ajudado! 
Dúvidas? Todos temos, mas correr atrás das respostas, nos faz evoluir!
By ~ Krillan ADM-CDE
Hors ligne
#883 06-02-2013 16:48:16
Hors ligne