Vous n'êtes pas identifié(e).
- Discussions : Actives | Sans réponse
Annonce
Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.
Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.
Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.
Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.
Pages : 1
Discussion fermée
#1 20-10-2012 00:28:01
- supertauren
- Habitant de Guem
- Lieu : Goiânia
- Inscription : 25-11-2011
- Messages : 115
Arpão do sofrimento.
Eai galera, tudo bem? Acabo de usar a carta arpão do sofrimento e nela diz que uma concha arinha é anexada ao oponente, mas quando usei ela (num deck de homchais pois achei erroneamente que ela fosse uma lança) ela anexou a carta em outro personagem que não o que eu estava jogando contra, entendi algo errado sobre a carta?
"No edifício do pensamento não encontrei nenhuma categoria na qual pousar a cabeça. Em contrapartida, que belo travesseiro é o Caos!" - Emil Cioran
Hors ligne
#2 20-10-2012 00:50:24
- ti@goanjo
- Gardien
- Lieu : itacarambi. MG
- Inscription : 06-02-2012
- Messages : 1 066
Re : Arpão do sofrimento.
talvez seja aleatoriamente
"Podemos facilmente perdoar uma criança que tem medo do escuro; a real tragédia da vida é quando os homens têm medo da luz."
Platão
Hors ligne
#3 20-10-2012 00:58:50
- codydet
- Gardien
- Inscription : 26-04-2012
- Messages : 2 082
Re : Arpão do sofrimento.
[card]Arpão do Sofrimento[/card]
[card]Sorrow Harpoon[/card]
Realmente A Tradução Esta Errada O Correto Seria "A Um Personagem Oponente"
Tópicos Que Podem Ser Uteis
[Índice Geral] Decks Completos
Guia de Evolução das cartas
Contra Ataque E Cartas Essenciais
Hors ligne
#4 20-10-2012 01:24:53
- wesley102
- Habitant de Guem
- Inscription : 18-02-2012
- Messages : 289
Re : Arpão do sofrimento.
hum... foi anexada aleatoriamente desde sempre e não e q a tradução ta errada, so imprecisa
Dernière modification par wesley102 (20-10-2012 01:25:30)
Hors ligne
#5 20-10-2012 01:37:40
- Garyazz_Eredan
- Solarian
- Lieu : Belo Horizonte - Mg
- Inscription : 05-07-2012
- Messages : 782
Re : Arpão do sofrimento.
Bom,tem um topico feito pela staff para mostrar erros de tradução,acho qe podia o post do kr ser movido pra la,voltando ao assundo e erro na hr de escrever msm...
Seja sempre você mesmo, pois ou nós somos nós mesmos ou não somos coisa alguma
Hors ligne
#6 20-10-2012 01:48:12
- supertauren
- Habitant de Guem
- Lieu : Goiânia
- Inscription : 25-11-2011
- Messages : 115
Re : Arpão do sofrimento.
Valeu ai galera, principalmente codydet que foi atras da verão inglês, é erro msm, não coloquei em bugs e em tradução pq aconteceu mais de uma vez eu colocar la e ser apenas erro de interpretação. Podem avisar la na tradução, minha duvida foi sanada, obrigado.
"No edifício do pensamento não encontrei nenhuma categoria na qual pousar a cabeça. Em contrapartida, que belo travesseiro é o Caos!" - Emil Cioran
Hors ligne
#7 20-10-2012 01:52:26
- Garyazz_Eredan
- Solarian
- Lieu : Belo Horizonte - Mg
- Inscription : 05-07-2012
- Messages : 782
Re : Arpão do sofrimento.
Valeu ai galera, principalmente codydet que foi atras da verão inglês, é erro msm, não coloquei em bugs e em tradução pq aconteceu mais de uma vez eu colocar la e ser apenas erro de interpretação. Podem avisar la na tradução, minha duvida foi sanada, obrigado.
Okay vo postar la (qnd eu achar o topico denovo -.-)
Seja sempre você mesmo, pois ou nós somos nós mesmos ou não somos coisa alguma
Hors ligne
#8 20-10-2012 15:47:24
- LucasBC
- Staff Feerik
- Inscription : 08-02-2012
- Messages : 1 127
Re : Arpão do sofrimento.
Oi, pessoal, tudo bem?
Eu vi lá no tópico das traduções.
Já corrigi.
Obrigado por terem colocado lá no lugar correto.
Eredan iTCG
eredan@boacompra.com
Grupo de MSN do Eredan iTCG: group1185284@groupsim.com
TeamSpeak: ts3.boacompragames.com
Hors ligne
Pages : 1
Discussion fermée