Boadicea pense que le sujet n'est qu'un appel a formuler de fausses accusations et taper sur les modo et l'équipe d'eredan(si j'ai bien compris, mon allemand est un peu rouillé). Elle précise qu'elle n'est pas hostile à l'emploi de l'anglais (pourtant après la réponse du premier modo, on aurait put croire) mais que c'est la tournure probable anti staff qui apelle moderation
Edité - pas vu ça comme ça sapphon, et sur la réponse de bodicea, rien n'indique que ce soit non plus ça, ce qui explique ma remarque. Mea Culpa ^^

Dernière modification par IDKant (20-08-2012 13:41:33)

Sapphon · 20-08-2012 13:31:06

En vrai, il va falloir que vous appreniez la définition du mot "censure" ;p C'est bien de le crier sur tous les toits pour se donner une légitimité, mais bon...

IDKant · 20-08-2012 13:34:28

Sapphon a écrit :

En vrai, il va falloir que vous appreniez la définition du mot "censure" ;p C'est bien de le crier sur tous les toits pour se donner une légitimité, mais bon...

je connais la définition sapphon, mais si vraiment ça colle pas, dis moi quel mot mettre à la place.

Sapphon · 20-08-2012 13:38:16

Modération ;p
La différence, c'est que la modération est basée sur des règles basiques qui n'ont pour but que de permettre la bonne entente entre tous (avec son lot de mains dans la mains, de fleurs, de coeurs roses dansant au milieu de petits oiseaux, de poneys et d'arc en ciels. Related video).
En l’occurrence, le message en l'état possède une partie qui n'est ni plus ni moins que l'apologie de la triche. L'autre partie est une forme de plainte contre X qui ne peut mener qu'à une vindicte populaire si on le laisse en l'état. Hors le forum n'a pas pour vocation d'être une source d'échange de tips entre tricheurs, ou un tribunal.
Je le laisse parce que j'estime que ça nuirait à la compréhension du message général et que je sais ce que Yannsolo voulait exprimer par son post, mais on ne peut pas reprocher aux autres communautés de prendre le message au pied de la lettre.

Belnal · 20-08-2012 13:41:41

Sapphon a écrit :

En vrai, il va falloir que vous appreniez la définition du mot "censure" ;p C'est bien de le crier sur tous les toits pour se donner une légitimité, mais bon...

Censure n'est peut-être pas le mot adapté mais j'ai du mal à considérer que fermer un post parce qu'il pourrait mal tourner avant même qu'une personne réponde soit un comportement normal de modération. On se croirait revenu au tout début du jeu où les posts disparaissaient instantanément dès qu'ils abordaient certains sujets "sensibles" et ce, même si le contenu était tout à fait correct...

Enfin, j'espère aussi que le : "baby cry in english forums if you need to, not here" n'est pas vraiment accepté par votre politique de modération...

Dernière modification par Belnal (20-08-2012 13:42:51)

NightmareJoke · 20-08-2012 13:42:33

Sapphon a écrit :

mais on ne peut pas reprocher aux autres communautés de prendre le message au pied de la lettre.

en fait il est la le problème.
C'est bien de vouloir étendre un sujet a des communauté étrangères, mais faudrait que ça soit fait par des gens compétent dans les dites langues.

Deja que des fois on comprend pas ce que quelqu'un veut dire dans sa propre langue (par exemple Mkp => je précise que c'est pas une attaque, loin de la, c'est juste que même en français, tes posts sont assez pénible à lire), alors quand il faut se mettre à une langue assez compliquée comme l'allemand, faut pas s'attendre à un miracle si vous balancez une traduction reverso ou google translate. Ca sera forcement juste incomprehensible, et tout le travail de nuance qui permet au sujet de rester (et de pas donner l'impression que vous voulez agresser qui que ce soit) sera invisible.

Sapphon · 20-08-2012 13:45:06

Tout à fait. Il n'y a qu'à voir le commentaire de Luxo, multilinguiste compétent, sur le message en allemand de Mkp ;p Google translate permet de faire des choses simples, mais je pense que le message que vous essayez de faire passer est un poil trop sérieux et épineux pour que ce brave Google puisse aider sans faire dégénérer les choses. C'est bête, mais c'est comme ça qu'arrivent les [card]erreur diplomatique[/card].

Belnal a écrit :

Censure n'est peut-être pas le mot adapté mais j'ai du mal à considérer que fermer un post parce qu'il pourrait mal tourner avant même qu'une personne réponde soit un comportement normal de modération. On se croirait revenu au tout début du jeu où les posts disparaissaient instantanément dès qu'ils abordaient certains sujets "sensibles" et ce, même si le contenu était tout à fait correct...
Enfin, j'espère aussi que le : "baby cry in english forums if you need to, not here" n'est pas vraiment accepté par votre politique de modération...

Non, ça ne fait pas partie de notre politique de modération, et je compte en toucher 2 mots au modérateur concerné.

Pour le reste, je comprends qu'effectivement ça ne puisse pas plaire, mais vous comprendrez que la barrière de la langue m'empêche de pouvoir faire un suivi efficace de ce qui se passe ailleurs et que je ne puis, dans ce cas là, que me reposer sur les personnes déjà en place. Même si ça implique ça tourne "court". Le mieux étant de faire la discussion ici, et je verrai avec les traducteurs si il y a une possibilité d'interaction avec les autres communautés sans que ça vire en bain de sang.

Mkp · 20-08-2012 14:08:40

Sapphon je suis a moitié bilingue hein (oui je parle que français xD)

Sapphon · 20-08-2012 14:16:06

Genre tu parles français... *taunt taunt*

Mkp · 20-08-2012 14:17:56

Sapphon a écrit :

Genre tu parles français... *taunt taunt*

Va voir chuck testa toi xD

Kipite · 20-08-2012 14:22:56

Mkp a écrit :

Sapphon je suis a moitié bilingue hein (oui je parle que français xD)

A moitié bilingue ca veut dire que tu ne parles qu'une langue sur les 2?

yannsolo2001 · 20-08-2012 14:27:28

Sapphon a écrit :

En l’occurrence, le message en l'état possède une partie qui n'est ni plus ni moins que l'apologie de la triche.

Certes. La recette étant désormais connue de tous, vous avez la possibilité de laisser la situation dégénérer et laisser le tournoi d'Amnezy devenir une sorte de bataille rangée des meilleurs tricheurs, ou alors vous y mettez un terme: ferme et définitif. A ce stade, nous, on ne peux plus rien faire.

"Tu sais... tu sais ce que j’ai remarqué ? Personne ne panique quand tout se déroule selon le plan. Et ceci même si le plan est affreux. Si demain soir je dis à la presse que, un brigand va se faire descendre ou qu’un fourgon chargé de soldat va exploser... personne ne panique. Parce que tout ça, ça fait parti du plan. Mais si je dis qu’un, malheureux petit maire va mourir. Alors là... tout le monde s’affole ! On entrouvre la porte à l’anarchie, on bouscule l’ordre établi et très vite le chaos le plus total règne. Et moi j’annonce le chaos... et tu sais ce qu’il a pour lui le chaos ? ... Il est impartial !" Dark Knight

Sapphon a écrit :

L'autre partie est une forme de plainte contre X qui ne peut mener qu'à une vindicte populaire si on le laisse en l'état.

Plainte contre X, oui. Où X étant chinois, il y a deux mois, mexicain cette semaine et les précédentes... Peut-être même français à un moment ou un autre. Qu'importe. Là aussi, c'est à vous de calmer la vindicte populaire. Et je ne vois pas trente-six solutions...

"Tuer, c’est faire un choix." Dark Knight

Sapphon a écrit :

Hors le forum n'a pas pour vocation d'être une source d'échange de tips entre tricheurs, ou un tribunal.

Alors, où peut-on se faire entendre? Comment faire pour changer les choses, alors qu'elles se répètent inlassablement ?

"Qui que l’on soit au fond de nous, nous ne sommes jugés que d’après nos actes." Batman Begins

Eredan's World

Annonce

#26 20-08-2012 11:00:58

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#27 20-08-2012 11:03:41

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#28 20-08-2012 11:33:31

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#29 20-08-2012 11:34:32

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#30 20-08-2012 11:43:01

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#31 20-08-2012 11:46:06

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#32 20-08-2012 11:46:44

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#33 20-08-2012 11:47:45

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#34 20-08-2012 11:57:46

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#35 20-08-2012 12:40:33

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#36 20-08-2012 12:56:26

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#37 20-08-2012 13:10:59

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#38 20-08-2012 13:16:57

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#39 20-08-2012 13:26:42

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#40 20-08-2012 13:31:06

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#41 20-08-2012 13:34:28

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#42 20-08-2012 13:38:16

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#43 20-08-2012 13:41:41

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#44 20-08-2012 13:42:33

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#45 20-08-2012 13:45:06

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#46 20-08-2012 14:08:40

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#47 20-08-2012 14:16:06

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#48 20-08-2012 14:17:56

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#49 20-08-2012 14:22:56

Re : La triche en tournoi: comment faire?

#50 20-08-2012 14:27:28

Re : La triche en tournoi: comment faire?

Pied de page des forums