Annonce

Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.

Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.

Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.

Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.

#26 20-02-2012 10:37:02

Vincenzo_Daniele
Modérateur Eredan
Inscription : 24-02-2011
Messages : 1 164

Re : Errori/sviste di traduzione : PvE (modalità Avventura)

Il grande Cerf ha deciso di cambiare gilda tongue

cerfzil.jpg

Saluti.


Conosciuto anche come SPT_Vincenzo

Partecipate alla prima chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html


Hors ligne

#27 20-02-2012 10:59:31

Reycom
Staff Feerik
Inscription : 04-04-2011
Messages : 3 275

Re : Errori/sviste di traduzione : PvE (modalità Avventura)

Vincenzo_Daniele a écrit :

Il grande Cerf ha deciso di cambiare gilda tongue

http://img210.imageshack.us/img210/2701/cerfzil.jpg

Saluti.

E' corretto, stamattina hanno provveduto a fare un aggiornamento sugli sfondi, tra non molto uscirà la news.
Comunque sia, qui si segnalano solo errori di traduzione tongue


Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html


Hors ligne

#28 19-05-2012 20:47:07

DavisLoquendo
Habitant de Guem
Inscription : 11-02-2012
Messages : 170

Re : Errori/sviste di traduzione : PvE (modalità Avventura)

Nell'ultima missione della trama del tempo:

immaginebuz.png

...i saccheggiatorisaranno liberi...


Hors ligne

#29 19-05-2012 20:49:42

DavisLoquendo
Habitant de Guem
Inscription : 11-02-2012
Messages : 170

Re : Errori/sviste di traduzione : PvE (modalità Avventura)

Altro sbaglio che ho individuato sempre nell'ultima missione della trama del tempo:

immaginetti.png

Deift Geis?


Hors ligne

Pied de page des forums