Annonce

Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.

Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.

Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.

Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.

#1 15-03-2012 22:02:03

frenchiastur
Habitant de Guem
Inscription : 14-02-2012
Messages : 333

Actualizaciones francesas vs hispanas.

Buenas, pues abriendo el juego por error me encontre stupide una actualizacion en version francesa que no aparece en la española/hispana stupide fecha 12/3/12. Como no se francés intente copiar pegar el texto al traductor de google pero no he podido.
Se que es algo referente a Facebook (creo), pero no entiendo porque ahi esas distinciones segun el idioma en que juegues.

eredanfrancia.jpg

La verdad no sabia si abrir el hilo aqui o en FAQ, pero me gustaria una respuesta por parte del staff, o en la medida de lo posible alguien que sea tan amable como para traducir esta actualizacion que nos falta al resto.

Gracias.


Hors ligne

#2 15-03-2012 22:31:44

Satyrox
Guémélite
Inscription : 29-01-2012
Messages : 489

Re : Actualizaciones francesas vs hispanas.

Resumiendo stupide mi nulo nivel de idiomas lo que dice es que si sabias que Amnezy tiene un facebook y que en él se hacen sorteos y concursos en los que regalan desde cristales, feezs, cartas... y que además alli ponen "avances/spoilers", como bocetos y tal de cosas que vienen

La página de facebook es http://www.facebook.com/Amnezy.Eredan

Los concursos son del estilo "adivina cuanto ELO exactamente tendrá el top1 de este torneo amnezy y ganarás el doble de esa cifra en cristales", o "adivina a qué carta le pegaría mas esta frase y gana 100 feezs", cosas así :P

Dernière modification par Satyrox (15-03-2012 22:36:02)


Do you wanna turn the world upside down with me? (:


Hors ligne

#3 15-03-2012 22:55:04

frenchiastur
Habitant de Guem
Inscription : 14-02-2012
Messages : 333

Re : Actualizaciones francesas vs hispanas.

Satyrox a écrit :

Resumiendo stupide mi nulo nivel de idiomas lo que dice es que si sabias que Amnezy tiene un facebook y que en él se hacen sorteos y concursos en los que regalan desde cristales, feezs, cartas... y que además alli ponen "avances/spoilers", como bocetos y tal de cosas que vienen

La página de facebook es http://www.facebook.com/Amnezy.Eredan

Los concursos son del estilo "adivina cuanto ELO exactamente tendrá el top1 de este torneo amnezy y ganarás el doble de esa cifra en cristales", o "adivina a qué carta le pegaría mas esta frase y gana 100 feezs", cosas así tongue

gracias


Hors ligne

#4 16-03-2012 01:00:15

sirc_villaelalba
Gardien
Lieu : Argentina
Inscription : 22-02-2011
Messages : 2 789

Re : Actualizaciones francesas vs hispanas.

XD me emocione al ver eso pero al final nada cierro tema tongue


Mira al pasado replicar en el presente
  Rebrth :Una historia de Historias

     Sombra Blanca


Hors ligne

Pied de page des forums