Annonce

Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.

Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.

Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.

Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.

#1 24-01-2013 00:00:03

MattewsM
Habitant de Guem
Inscription : 31-08-2011
Messages : 384

Cuspidor de bile

Tradução ta errada : na carta fala que "se for um demonio recebe atk -2 "; ta errado
O correto seria " se nao for um demonio recebe atk -2"

[card]Cuspidor de Bile[/card]


Tock Tock!!! - Quem é? - Radou...- Radou quem?- Shoryuken!!!!


Hors ligne

#2 24-01-2013 00:04:19

codydet
Gardien
Inscription : 26-04-2012
Messages : 2 082

Re : Cuspidor de bile

MattewsM a écrit :

Tradução ta errada : na carta fala que "se for um demonio recebe atk -2 "; ta errado
O correto seria " se nao for um demonio recebe atk -2"

[card]Cuspidor de Bile[/card]

Poste no tópico de traduções,lá é o lugar correto


Hors ligne

#3 24-01-2013 00:08:34

MattewsM
Habitant de Guem
Inscription : 31-08-2011
Messages : 384

Re : Cuspidor de bile

codydet a écrit :
MattewsM a écrit :

Tradução ta errada : na carta fala que "se for um demonio recebe atk -2 "; ta errado
O correto seria " se nao for um demonio recebe atk -2"

[card]Cuspidor de Bile[/card]

Poste no tópico de traduções,lá é o lugar correto

Onde fica? '-' serio nao tinha repado, eh ki pra mim foi um bug, pois taquei um desses num " O caido" e num rolo entendeu?

Porque eu tinha entendido " se o seu char for um demonio o oponente recebe -2 de atk " mas num aconteceu isso lolololololololol


Tock Tock!!! - Quem é? - Radou...- Radou quem?- Shoryuken!!!!


Hors ligne

#4 24-01-2013 00:15:41

codydet
Gardien
Inscription : 26-04-2012
Messages : 2 082

Re : Cuspidor de bile

MattewsM a écrit :
codydet a écrit :
MattewsM a écrit :

Tradução ta errada : na carta fala que "se for um demonio recebe atk -2 "; ta errado
O correto seria " se nao for um demonio recebe atk -2"

[card]Cuspidor de Bile[/card]

Poste no tópico de traduções,lá é o lugar correto

Onde fica? '-' serio nao tinha repado, eh ki pra mim foi um bug, pois taquei um desses num " O caido" e num rolo entendeu?

Porque eu tinha entendido " se o seu char for um demonio o oponente recebe -2 de atk " mas num aconteceu isso lolololololololol

Esse erro de tradução já foi avisado mas o tópico é aqui


Hors ligne

Pied de page des forums