Annonce

Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.

Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.

Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.

Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.

#1 15-11-2012 15:37:16

roombi
Gardien
Inscription : 22-04-2012
Messages : 1 109

overpower

93342933.png
http://imageshack.us/photo/my-images/69/93342933.png/

[card]overpower[/card] - permanente caso o oponente nao receba bonus de ataque ou defesa.

Usei argila em dobro (bonus defensivo) e ainda assim ficou permanente.


Hors ligne

#2 15-11-2012 16:31:18

wesley102
Habitant de Guem
Inscription : 18-02-2012
Messages : 289

Re : overpower

[card]overpower[/card] foi ativado antes da sua argila e ate então não havia nenhum bonus na sua bruxa... acho que e por isso


Hors ligne

#3 15-11-2012 17:32:18

roombi
Gardien
Inscription : 22-04-2012
Messages : 1 109

Re : overpower

eu suponho que quando se fala em bonus é ate ao final do combate


Hors ligne

#4 15-11-2012 18:35:08

codydet
Gardien
Inscription : 26-04-2012
Messages : 2 082

Re : overpower

roombi a écrit :

eu suponho que quando se fala em bonus é ate ao final do combate

[card]Overpower[/card]

Ataque +1/+4 e Defesa +1.
Se o personagem oponente não receber bônus de Ataque e nem bônus de Defesa, esta carta torna-se Permanente.
Corrente: carta de Item Kotoba.

O Problema Normalmente é A Interpretação Da Carta Então Vamos Velas Em Outras Linguas:

XdPDyQui.pngXdPDyQui.png


A Tradução Correta Seria:

Se o Personagem Oponente Não Tiver Bonus de Ataque Ou Defesa,Esta Carta Se Torna Permanente

Com Receber Leva a Impressão de Prolongamento,Já Com Tiver(Ou Ter) Leva a Impressão de Momento Que Seria o Correto,E O Que Ocorreu.


Hors ligne

#5 15-11-2012 19:09:30

roombi
Gardien
Inscription : 22-04-2012
Messages : 1 109

Re : overpower

argila em dobro da bonus de defesa durante 3 combates...


Hors ligne

#6 16-11-2012 14:14:56

Wanderson Farias
Habitant de Guem
Lieu : RJ
Inscription : 30-12-2011
Messages : 350

Re : overpower

Acho que o que ele quer dizer é que o efeito é no momento da ativação, nesse caso tu ativou argila em dobro após a carta overpower ser ativada? Se a carta verifica o bônus no momento da ativação dela pra esse efeito não seria bug, se for isso vale rever a tradução.


Hors ligne

Pied de page des forums