Annonce

Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.

Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.

Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.

Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.

#1 24-09-2012 14:37:30

Zapimax
Habitant de Guem
Lieu : Grenoble
Inscription : 11-10-2010
Messages : 345
Site Web

Translitération ou identificateur des joueurs pb joueurs asie

Pitié ! Pour nous autres pauvres occidentaux il est impossible de nommer certains joueurs. Pourriez vous mettre en place une translittération des noms, au moins lorsque l'on clique sur les détails d'un joueur. Ou alors faire apparaitre leur ID unique (si c'est pas leur nick qui est utilisé comme id bien sur).

Par exemple, en ce moment le clan le plus nombreux est [CHI] (heureusement ya les trigrammes) composé d'un certain nombre de joueurs. 3 ou 4 d'entre eux ont des noms impossibles à reproduire pour un occidental non initié. Si on veut parler d'eux, impossible. "Ya un chinois qui a un super deck composé comme ça et ça, si vous le croisez faites gaffe il s'appelle... heu... non c'est bon laissez tomber"

http://en.wikipedia.org/wiki/Transliteration

Merci !

Dernière modification par Zapimax (26-09-2012 09:21:58)


[EXY] Exyleme
ITCG : Une bonne carte est chère ou difficile à obtenir, voir les 2. Sauf la carte la plus puissante. Elle est bleue et ornée d'une piste magnétique.


Hors ligne

Pied de page des forums