Vous n'êtes pas identifié(e).
Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.
Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.
Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.
Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.
Aprendo il negozio di Halloween in alto a sinistra c'è scritto quanto manca al finire delle aste in corso, in francese però....
I miei mazzi: http://forum.eredan.com/viewtopic.php?id=28616
Canale Youtube mio dedicato ad Eredan: http://www.youtube.com/user/PhawkkP/videos
Chat italiana attiva di Eredan iTCG! http://xat.com/chat/room/184014000/
Hors ligne
[card]Maschera da strega[/card]
Ogni giorno Anryena era felice perchè suscitava gli animi.
Non ha molto senso....
I miei mazzi: http://forum.eredan.com/viewtopic.php?id=28616
Canale Youtube mio dedicato ad Eredan: http://www.youtube.com/user/PhawkkP/videos
Chat italiana attiva di Eredan iTCG! http://xat.com/chat/room/184014000/
Hors ligne
[card]Maschera d'amnezy[/card]
Il tuo personaggio è travestito da Amnezy
Non dovrebbe essere "si traveste"...?
I miei mazzi: http://forum.eredan.com/viewtopic.php?id=28616
Canale Youtube mio dedicato ad Eredan: http://www.youtube.com/user/PhawkkP/videos
Chat italiana attiva di Eredan iTCG! http://xat.com/chat/room/184014000/
Hors ligne
Fatto.
Sull'orario te lo devi tenere così, tanto si capisce
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
[card]Malika[/card] evo 3
Tutno 1, 3 e 6....
I miei mazzi: http://forum.eredan.com/viewtopic.php?id=28616
Canale Youtube mio dedicato ad Eredan: http://www.youtube.com/user/PhawkkP/videos
Chat italiana attiva di Eredan iTCG! http://xat.com/chat/room/184014000/
Hors ligne
[card]Malika[/card] evo 3
Tutno 1, 3 e 6....
A proposito di questa, so che ormai è impossibile, ma almeno per le nuove carte uniformerei...
Su alcune c'è scritto Ordine, su altre Turno, su altre ancora Giro...
Scegliamone uno e usiamo sempre quello, no?
Saluti.
Conosciuto anche come SPT_Vincenzo
Partecipate alla prima chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
Phawk a écrit :[card]Malika[/card] evo 3
Tutno 1, 3 e 6....
A proposito di questa, so che ormai è impossibile, ma almeno per le nuove carte uniformerei...
Su alcune c'è scritto Ordine, su altre Turno, su altre ancora Giro...
Scegliamone uno e usiamo sempre quello, no?
Saluti.
Io uso sempre la dicitura Giro in accordo stupide ciò che scriveva sempre Lisanna(avrei preferito turno, ma oramai è passato tanto tempo e non mi sembra saggio cambiarlo), se trovate traduzioni passate stupide turno, ordine o quel che è. scrivetemelo qui (scrivete la parte di traduzione precisa identica a come è sulla carta) che provvederò a sistemare il prima possibile.
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
[card]Assassinio[/card]
Attacco +3 a Attacco +4
Mettere un Da all'inizio della frase
You do the Pony Pokey!
Per voi posso essere MC Outlaw,Francesco Sorbello,Hoary e anche Frapony se proprio volete
Hors ligne
nel trofeo "del destinato" c'è scritta una lista di personaggi mercenari da portare al livello finale per vincere il trofeo;
uno dei personaggi è hares il bruto, ma nella lista c'è srcitto hares il brutale....uno dei due va corretto.
balrog97 in game!!
Hors ligne
Fatto.
brutale = bruto
Attacco +3 a Attacco +4 = Attacco +3 o Attacco +4 (ho preferito "o" invece di mettere "da... a...", non c'è un vero divario tra i due che giustifica quest'ultimo, mi sembra meglio "o", tanto rende lo stesso l'idea).
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
[card]Dichiarare il suo amore[/card] ha un errore nel testo d'ambiente: da giori a fiori
Note:
Strumenti da Battaglia
Hors ligne
[card]Dichiarare il suo amore[/card] ha un errore nel testo d'ambiente: da giori a fiori
Fatto, errore di battitura
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
giro invece di Giro
[card]Ardrakar[/card] livello 1 (2 non so) (il 3 è ok)
[card]Parlapietra[/card] livello 1 e 3 (2 non so)
Saluti.
Conosciuto anche come SPT_Vincenzo
Partecipate alla prima chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
Fatto.
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
Gaya liv3
Giro 1, e 4
levare la virgola
You do the Pony Pokey!
Per voi posso essere MC Outlaw,Francesco Sorbello,Hoary e anche Frapony se proprio volete
Hors ligne
mangiapietra dei confini lv 2
incatenamento theurgia se gioca una "theirgia"
correggere stupide theUrgia
.... ai miei tempi mi chiamavano Cappella...
(-quasar-[ex pippo999])
Hors ligne
Sen'Ryaku Liv 1: "smettila di guardare le mie bocce e guardami negli occhi"
nel francese "bocce" è "deux gros grelots" che significa "due grandi campane"
questo può anke sembrare simpatico ma io lo reputo offensivo -.-
ABP: Il seguace Zil.
Hors ligne
"Grelot" in francese indica quella campana a forma di sfera, in italiano è stato tradotto stupide bocce. Secondo me va bene...
Hors ligne
E' per il doppio senso tra i campanelli che ha ed il suo seno...
Non è offensivo, è allusivo.
Note:
Strumenti da Battaglia
Hors ligne
Fatto.
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
scusate il doppio topic, mangiapietra lv2 dice
"vinci incatenamento theurgia se giochi una theirgia"
invece vedendo l'andamento del gioco il testo corretto dovrebbe essere:
"vinci incatenamento se giochi una theurgia" dato che mi fa giocare [card]luce divina[/card] + rod.
.... ai miei tempi mi chiamavano Cappella...
(-quasar-[ex pippo999])
Hors ligne
Giusto, ho sistemato.
Infatti al lv3 era corretta
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
Il testo d'ambiente di [card]Principe Metchaf[/card] liv1 è da mettere in corsivo
You do the Pony Pokey!
Per voi posso essere MC Outlaw,Francesco Sorbello,Hoary e anche Frapony se proprio volete
Hors ligne
Fatto.
Ho anche cambiato il testo per seguire meglio quello francese.
Partecipate alla chat italiana di Eredan ITCG!!!
http://italyeredan.angelfire.com/index.html
Hors ligne
Amaya liv. 3 Umana, la descrizione deve essere messa in corsivo
I miei mazzi: http://forum.eredan.com/viewtopic.php?id=28616
Canale Youtube mio dedicato ad Eredan: http://www.youtube.com/user/PhawkkP/videos
Chat italiana attiva di Eredan iTCG! http://xat.com/chat/room/184014000/
Hors ligne