Annonce

Eredan iTCG forums move. You can find them at this adress: http://forums.eredan.com/index.php.

Eredan GT forums stay here, the same for the old Eredan iTCG forums who pass in read only.

Les forums d'Eredan iTCG ont déménagés. Retrouvez-les à cette adresse : http://forums.eredan.com/index.php.

Les forums d'Eredan GT restent ici, ainsi que les anciens forums d'Eredan iTCG qui y seront toujours en lecture seule.

#26 17-01-2011 08:45:41

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

Thanks, corrected.


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#27 17-01-2011 10:24:34

magius
Solarian
Inscription : 21-09-2010
Messages : 703

Re : Wrong Text

Hi again,

Found another text bug on Orzine (level 3). Her turn bonus is repeated twice in the text (I did not check for Level 1 or 2 since it is in maintenance mode).

Magius


Magius [FH] FullHouse Clan


Hors ligne

#28 17-01-2011 10:45:14

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

Done Magius, thanks!

This is because of the last text update on cards.

some old text has remained it seems.


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#29 18-01-2011 03:44:21

hallaman3
Campeur
Inscription : 21-09-2010
Messages : 66

Re : Wrong Text

in the new characters and cards section, the third option should be cards, not cartes


Hors ligne

#30 18-01-2011 12:13:28

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

This small bug was corrected, thanks.


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#31 18-01-2011 22:18:36

Santuros
Nehantiste
Lieu : Colombia!!!
Inscription : 17-10-2010
Messages : 998

Re : Wrong Text

Hi! the [card]Mage´s Grand Staff[/card] has some repeated text smile


I wish I could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being. (Hafez)


Hors ligne

#32 19-01-2011 09:08:24

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

Thanks corrected smile


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#33 22-01-2011 16:46:42

LenardCzar
Habitant de Guem
Inscription : 18-12-2010
Messages : 158

Re : Wrong Text

kararine lvl 1 ... her ability says your other desert nomad characters gain +1/+0 until the game ends...


Hors ligne

#34 23-01-2011 00:39:21

Politikas
Habitant de Guem
Inscription : 15-09-2010
Messages : 322

Re : Wrong Text

And why is it wrong?


Hors ligne

#35 24-01-2011 07:50:14

skinnyeddie
Habitant de Guem
Inscription : 05-12-2010
Messages : 111

Re : Wrong Text

Cigue's (level 3) flavor text reads: Cigue is a creature that you don't see coming nor leave...

Choose one:

Cigue is a creature that you don't see coming OR leave...

Cigue is a creature that you neither see coming NOR leave...


Hostage-Taking's text is a run-on marathon. Here's my suggestion:

The opposing player may discard a card to discard Hostage-Taking immediately.
Otherwise, Hostage-Taking is attached to the opposing character and the effects of other permanent cards attached to that character are ignored.

On this note, does Hostage-Taking also ignore the effects of cards attached after it takes effect? If not, then I think it should be specified that only cards attached when it is played are ignored.


Hors ligne

#36 24-01-2011 09:16:35

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

Hi, thanks, I like your version a lot better, more straight foward and changed the flavor text to "Cigue is a creature that you neither see coming NOR leave"


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#37 25-01-2011 00:20:15

hallaman3
Campeur
Inscription : 21-09-2010
Messages : 66

Re : Wrong Text

dantesan a écrit :

Hi, thanks, I like your version a lot better, more straight foward and changed the flavor text to "Cigue is a creature that you neither see coming NOR leave"

also keep the verbs in the same tense, either coming-leaving or come-leave.


Hors ligne

#38 25-01-2011 09:09:43

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

Thanks hallaman3 smile stupid mistake on my part


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#39 26-01-2011 15:20:54

skinnyeddie
Habitant de Guem
Inscription : 05-12-2010
Messages : 111

Re : Wrong Text

To Lay Bare's text says "All item effects attached..."

I think it should say "All effects of items attached to the character... "


Hors ligne

#40 29-01-2011 04:34:22

MikeyB
Habitant de Guem
Inscription : 03-12-2010
Messages : 179

Re : Wrong Text

pekpekkypek a écrit :

I ran into a Perforator that said: Turns 4 or more: Activates immediately. AFAIK Perforator activates on Turns 5 or more.

but the perforator does activate on turn 4 or more....at least mine does every time. o.O

it's been very helpful in with eliminating threats using asagi on the 4th turn....

Dernière modification par MikeyB (29-01-2011 04:35:58)


Hors ligne

#41 29-01-2011 05:06:35

Santuros
Nehantiste
Lieu : Colombia!!!
Inscription : 17-10-2010
Messages : 998

Re : Wrong Text

Hi, i just found that Wreckwood lvl 4 has the word Turn in french, please fix it smile


I wish I could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being. (Hafez)


Hors ligne

#42 29-01-2011 17:03:15

skinnyeddie
Habitant de Guem
Inscription : 05-12-2010
Messages : 111

Re : Wrong Text

Artaban's text says, "If your character's Health points are below or equal to 5, he will deal a physical Attack to each opposing character at the start of the fight that equals his Low printed Attack instead of his normal Attack."

I suggest: If Artaban's Health points are 5 or below, he will deal a physical attack to each opposing character at the start of the fight instead of his normal attack. The damage he deals is equal to his printed Low Attack score.

The text in Curse You! says, "... where X is the number of Spell in the opponent's Discard Pile."

Either make it Spells or Spell cards.


Hors ligne

#43 30-01-2011 11:28:50

MikeyB
Habitant de Guem
Inscription : 03-12-2010
Messages : 179

Re : Wrong Text

I dunno if this i belongs in bugs, faqs or on this post....but i notice the lvl 3 (or 4, whichever his max is) aez grants +1 defense to mercs even tho it doesn't say anything about it on the card. o.O


Hors ligne

#44 31-01-2011 08:44:10

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

I suggest: If Artaban's Health points are 5 or below, he will deal a physical attack to each opposing character at the start of the fight instead of his normal attack. The damage he deals is equal to his printed Low Attack score.

That's great, I'll try and cut some of the text into a few lines when it's long just like in this case. It's okay in french I suppose but makes it long in english. I think it will make things clearer for people.

The text in Curse You! says, "... where X is the number of Spell in the opponent's Discard Pile

Hi, i just found that Wreckwood lvl 4 has the word Turn in french, please fix it

Ok, corrected.


I dunno if this i belongs in bugs, faqs or on this post....but i notice the lvl 3 (or 4, whichever his max is) aez grants +1 defense to mercs even tho it doesn't say anything about it on the card. o.O

I'm afraid I can't help you there, the descriptions are identical in both languages. Might be a bug or maybe you are confusing him with Aez King of Avalonia?


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#45 31-01-2011 15:02:41

Wrak
Campeur
Inscription : 22-01-2011
Messages : 59

Re : Wrong Text

Messages from sales are in french :S


Hors ligne

#46 31-01-2011 20:17:56

MikeyB
Habitant de Guem
Inscription : 03-12-2010
Messages : 179

Re : Wrong Text

I'm afraid I can't help you there, the descriptions are identical in both languages. Might be a bug or maybe you are confusing him with Aez King of Avalonia?

That is the level i'm referring to. I double checked with the various evos of Aez and none of them grant a defensive bonus as far as text is concerned. so, should i post a separate thread in bugs or is bringing it up here ok?


Hors ligne

#47 01-02-2011 11:06:29

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

That is the level i'm referring to. I double checked with the various evos of Aez and none of them grant a defensive bonus as far as text is concerned. so, should i post a separate thread in bugs or is bringing it up here ok?

I'll double check myself with the dev team, bear with me on that one smile


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#48 01-02-2011 12:39:27

MikeyB
Habitant de Guem
Inscription : 03-12-2010
Messages : 179

Re : Wrong Text

dantesan a écrit :

That is the level i'm referring to. I double checked with the various evos of Aez and none of them grant a defensive bonus as far as text is concerned. so, should i post a separate thread in bugs or is bringing it up here ok?

I'll double check myself with the dev team, bear with me on that one smile

cool, thanks.


Hors ligne

#49 01-02-2011 17:32:42

Dantesan
Solarian
Inscription : 27-01-2010
Messages : 788

Re : Wrong Text

MikeyB, thanks a lot for this.

Aez King of Avalonia level 3.


Indeed, the description was missing this:

"Your other Mercenaries gain Defense +1."


I think it got lost during last text change.

Thanks again.


Don't kill the dream, execute it.


Hors ligne

#50 02-02-2011 14:56:00

skinnyeddie
Habitant de Guem
Inscription : 05-12-2010
Messages : 111

Re : Wrong Text

Dance of the Thunder Snakes: Deal X magic damage to the opposing character where X equals your character's Spirit +1. If the opposing character deals physical damage towards you this turn, he will endure 2 direct damage at the end of the fight.

Can we rephrase "towards you" to "to this character"?

Can we change "endure" to "receive" or "be dealt"?


Hors ligne

Pied de page des forums