Eredan's World

wesley102

Habitant de Guem

Inscription : 18-02-2012

Messages : 289

erro de tradução ou bug na carta?

bem e simples, a carta onicencia da o bonus de ataque se os seus outros personsn forem clerigos, mais os dois tempos q são um mago e um saqueador ganhou bonus, será q n e seus outros persons ganham ataque +1 ou +2?

edit: aki o link da img no imageshack, com ele vcs podem ver a imagem inteira
http://desmond.imageshack.us/Himg528/sc … es=landing

Dernière modification par wesley102 (28-09-2012 18:34:26)

roombi

Gardien

Inscription : 22-04-2012

Messages : 1 109

Re : erro de tradução ou bug na carta?

a definiçao da carta está correta, nao da pra ver o print completo. Qual a 2 carta que tem no descarte? O efeito nao pode ser da onisciencia, tem de ser outra carta

Stormholt

Eredanien

Lieu : Votorantim,São Paulo

Inscription : 17-06-2011

Messages : 4 606

Site Web

Re : erro de tradução ou bug na carta?

a definiçao da carta está correta, nao da pra ver o print completo. Qual a 2 carta que tem no descarte? O efeito nao pode ser da onisciencia, tem de ser outra carta

A segunda é [card]frenesi[/card] '-'

---

E meu nome não é SHIRLEY!

Eredan-->> Storm Videos <<--Videos

wesley102

Habitant de Guem

Inscription : 18-02-2012

Messages : 289

Re : erro de tradução ou bug na carta?

desculpa eu queria mostrar oq tinha no descarte dele, mais e possivel ver que os outros persons tb tão com bonus de ataque, no descarte dele n tinha nenhuma carta que permitia isto não. talvez o texto da carta onicencia esteja errado, e o bonus vai pros outros persons mesmo eles não sendo clerigos

supertauren

Habitant de Guem

Lieu : Goiânia

Inscription : 25-11-2011

Messages : 115

Re : erro de tradução ou bug na carta?

Por incrivel que pareça estou jogando contra esse mesmo adversário, e é exatamete o mesmo deck, estou na sala de treinamento, turno 1 ele jogou onisciência e ocorreu exatamente como o que aconteceu com wesley102, o relojoeiro e o executor receberam bonus de ataque, e isso foi no primeiro turno com a unica carta jogada pelaapostola sendo onisciencia.

---

"No edifício do pensamento não encontrei nenhuma categoria na qual pousar a cabeça. Em contrapartida, que belo travesseiro é o Caos!" - Emil Cioran

roombi

Gardien

Inscription : 22-04-2012

Messages : 1 109

Re : erro de tradução ou bug na carta?

entao é bug, porque a traduçao esta exatamente igual a francesa!

wesley102

Habitant de Guem

Inscription : 18-02-2012

Messages : 289

Re : erro de tradução ou bug na carta?

bem, quem tem cristal(n e o meu caso) testa ae, e se continuar assim muda o texto da carta pra seus outros persons recebem bonus de ataque